¿©Àµµ· °æ¸Å ÅõÀÚ·Î ¼öÀÍ ¿Ã¸®´Â ³ëÇÏ¿ì
¾ÆÁ÷µµ ¡®°æ¸Å¡¯ÇÏ¸é ¼ö ¾ï ¿ø´ëÀÇ °Ç¹°À» ¶°¿Ã¸®´Â°¡? Å« µ· µéÀÌÁö ¾Ê°í ÀûÀº Á¾ÀÚµ·À¸·Îµµ ¾ó¸¶µçÁö °æ¸Å¿¡ ÅõÀÚÇØ ¼öÀÍ ¿Ã¸®´Â Àç¹Ì¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °æ¸Å¹°°Ç 4°Ç Áß 2°ÇÀº °¨Á¤°¡ 1¾ï ¹Ì¸¸ÀÇ ¼¹ÎÇüºÎµ¿»êÀÌ°í ±×Áß 5000¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ ¹°°ÇÀÌ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼Ò¾× °æ¸Å¸¦ Àß ¸¸ È°¿ëÇÑ´Ù¸é ©ÇÑ ÀÓ´ë¼öÀÍ°ú ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°æ¸Å¿¡´Â °Å±ÝÀÌ µç´Ù´Â ¼±ÀÔ°üÀÌ ÀÖ´Ù º¸´Ï ¾ÖÃÊ¿¡ ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¸¦ Æ÷±âÇÏ°í »ç´Â ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÀÇ¿Ü·Î ¸¹´Ù. ±×·¯³ª 1³â¿¡ ³ª¿À´Â 14¸¸~15¸¸ °Ç Á¤µµÀÇ °æ¸Å¹°°Ç Áß 1¾ï ¿ø ¹Ì¸¸ÀÎ ¹°°ÇÀÌ 30~40% °¡·®À̳ª µÇ¸ç ±× Áß¿¡¼µµ 5000¿© °Ç Á¤µµ°¡ 3000¸¸~4000¸¸ ¿ø´ë¿¡ ÀÔÂûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¼Ò¾×ÀÇ Á¾ÀÚµ·À¸·Îµµ ¾ó¸¶µçÁö ºÎµ¿»ê °æ¸Å°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù.
±Ù¸°»ó°¡ÀÇ °æ¸Å ³«Âû°¡À²Àº 50~60% ¼±À¸·Î ´Ù¸¥ »óÇ°¿¡ ºñÇØ ÀαⰡ ´úÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °í°´ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÑ 1~2ÃþÀ» ¼±È£ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù¿¡´Â °íÃþ¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ó°¡µµ º´¿ø°ú Çпø µîÀ¸·Î È°¿ëµµ°¡ ³ô´Ù. ½Åµµ½Ã »ó°¡ÀÇ °æ¿ì °íÃþ ÇÑ ÃþÀ» Àüü·Î ³«Âû ¹Þ¾Æ 1ÀÎ »ç¹«½Ç·Î ÀÓ´ëÇØ ¼öÀͼºÀ» ³ôÀÌ´Â »ç·Êµµ µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹ÝÁöÇϳª Áö´ë°¡ ³ôÀº °÷ÀÇ ÁöÇÏ, 1ÃþÀÇ °æ¿ì ´ëÁöÁöºÐ¸¸ ÀÖÀ¸¸é Áְżº°ú »ó°ü¾øÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ¼ÒÇü ¿ÀÇǽºÅÚÀº °Ç¹° ³»¿¡¼ À§Ä¡°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº °÷µµ ¹«¹æÇÏ´Ù. ÇÑ °¡±¸¾¿ A±ÞÀ¸·Î ºÒ¸®´Â â°¡ ¿·, °ø¿ë ÈÀå½Ç¿¡¼ ¸Õ °÷°ú C±ÞÀ¸·Î ºÒ¸®´Â ÃâÀÔ±¸ ±Ùó´Â ³«Âû°¡À²ÀÌ 15~20% °¡·® Â÷ÀÌ ³ªÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ÀӴ븦 ³õÀ» ¶§´Â ÀÓ´ë·á Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù.
¡¡
´Ù¸¸ ¸Åµµ ½Ã¿¡´Â ºÒ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ¿ÀÇǽºÅÚÀº °æ¸Å ½ÃÀå¿¡¼ ÀαⰡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ ¹ø À¯ÂûµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®±âº¸´Ù 1ȸ À¯Âû ÈÄ ÃÖÀú°¡ ¼öÁØ¿¡ ÀÔÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹°°ÇÀ» ³«Âû ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
Æ´»õ½ÃÀå ¾ÈÀÇ Æ´»õÁ¾¸ñÀ» ³ë¸®¸é Àú°¡¿¡ ¸ÅÀÔÀÌ °¡´ÉÇÒ»Ó´õ·¯ ¼Ò¾×À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ³«Âû ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°°ÇÀÇ Æ´»õ·Î´Â ¡â°³¹ß°èȹ ÀÖ´Â ³ªÈ¦·Î ¾ÆÆÄÆ® ¡â°æ¶ôÀμö ¹°°Ç ¡â´ëÁö±Ç ¾ø´Â ºÎµ¿»ê µîÀÌ ÀÖ´Ù.¡¡±Ç¸®ÀÇ Æ´»õ·Î´Â ¡â¼¼ÀÔÀÚ°¡ ¸¹Àº ÁÖÅà ¡âÀÓÂ÷°ü°è ¹Ì»óÀÎ ÁÖÅà ¡âÀü(îñ) ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ÀÓÂ÷ÀÎÀÎ °æ¿ì µîÀÌ Àִµ¥, ±Ç¸® °ü°è´Â »çÀü Áö½ÄÀ» °®°í Á¤¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Àç°³¹ßºÎÅÍ »ó°¡ ․ ¿ÀÇǽºÅÚ ․ ÅäÁö µî ´Ù¾ç
¼Ò¾×À¸·Î ÅõÀÚÇÒ ¹°·®Àº dzºÎÇϱ⠶§¹®¿¡ ÅõÀÚ´ë»óÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. °æ¸Å¹°°Ç¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ´Ùº¸¸é ¸ô·¡ ¡®ÈÀå½Ç °¡¼ ¿ô´Â(?)¡¯ ¹°°Ç±îÁö ã¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶ Àü ¼ºÎ¹ý¿ø¿¡¼ ÀÔÂû ÁøÇàµÈ ÀºÆò±¸ ¿ªÃ̵¿ ´Ù¼¼´ë 26§³´Â ¿ªÃÌ Àç°³¹ßÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¸Å ¹°°Ç. °¨Á¤°¡(5000¸¸¿ø)¿¡¼ À¯Âû°úÁ¤À» °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ù ÀÔÂû¿¡¼ Y¸ð¾¾°¡ 5156¸¸¿ø(103%)¿¡ ³«Âû ¹Þ¾Ò´Ù. ºñ·Ï ÁöÇÏ ´Ù¼¼´ëÁÖÅÃÀÌÁö¸¸ Àç°³¹ß¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸Å¹°ÀÌ¾î¼ ´ç¿¬È÷ ¾ÆÆÄÆ®ºÐ¾ç±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â °æ¸Å¹°°ÇÀÌ´Ù.
µµ½É Á߽ɻó±Ç ³» Å׸¶»ó°¡¸¦ °¨Á¤°¡ÀÇ ¹Ý°ª¿¡ ³«Âû ¹ÞÀº »ç·ÊÀÌ´Ù. Áß¾Ó¹ý¿ø¿¡¼ ÀÔÂûµÈ ¼¿ï Áß±¸ À»Áö·Î6°¡ M»ó°¡ ÁöÇÏÃþ 12§³ »ó°¡¸¦ °¨Á¤°¡(1¾ï2000¸¸¿ø)¿¡¼ 4ȸ À¯Âû ÈÄ K¾¾°¡ ´Üµ¶À¸·Î ÀÔÂûÇØ 5715¸¸¿ø(47%)¿¡ ³«Âû ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ª¼¼±Ç¿¡ »ó±ÇÇü¼ºÀÌ ¹«¸£ÀÍÀº »ó°¡¸¦ ±Ç¸®±Ý ¾øÀÌ ³«Âû ¹ÞÀ» °æ¿ì Á÷Á¢ â¾÷Àº ¹°·Ð ÀÓ´ë¼öÀÍ¿ëÀ¸·Îµµ ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁÀº ÅõÀÚ´ë»óÀÌ´Ù.
¼öµµ±Ç¿¡´Â 5õ ¸¸ ¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ °æ¸Å ÅäÁö°¡ ÇÑ ´ÞÀ̸é 200°Ç ÀÌ»ó ÀÔÂû¿¡ ºÎÃÄÁø´Ù. ÅäÁö¿¡ ´ëÇÑ Àü¹æÀ§ ÅõÀÚ±ÔÁ¦·Î ºú ¸¹°í ȯ±Ý¼º ¶³¾îÁö´Â ¸Å¹°ÀÌ ²ÙÁØÇÏ°Ô ´Ã¾ú´Ù. ´Ù¸¸ ÅäÁö°æ¸Å¹°°ÇÀº À¯Âû°úÁ¤À» ±â´Ù·È´Ù°£ ÃÊ¿ì·®¸Å¹°À» Àâ±â ¾î·Æ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °¨Á¤°¡°¡ ½Ã¼¼º¸´Ù ÅξøÀÌ ³·Àº ¹°°ÇÀÌ ¸¹¾Æ 1ȸ À¯Âû Àü ¶Ç´Â ù ÀÔÂû¿¡¼ ³«Âû ¹Þ´Â Àü·«À» ¼¼¿ì´Â °Ô ÁÁ´Ù. Åë»ó ÅäÁö´Â Áö¿ªÈ£À縦 ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÑ °¨Á¤°¡ ¶§¹®¿¡ °¨Á¤°¡°¡ ¿ÀÈ÷·Á ½Ã¼¼º¸´Ù ³·°Ô ÀâÈù´Ù.
1¾ï ¿ø ¹Ì¸¸À¸·Î ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê
1000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ -ÀÚÅõ¸® ÅäÁö¡¤¼ÒÇü ³óÁö
Áö¹æÀÇ ³óÁö¿Í ÀÓ¾ß, ¼öµµ±ÇÀÇ ±¸ºÐ »ó°¡, ¹Ì´Ï ÁÖÅÃÁö¿Í ÀÚÅõ¸® ÅäÁö, µµ·Î µîÀº 1õ ¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ·Î ³«ÂûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÛÀº ÇÊÁö ¼ÒÇü ÅÔ¹çÀº 100¸¸ ¿ø ¾ÈÆÆÀ¸·Î ³«Âû ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î °Ç¹°ÀÌ ÀÖ´Â ºÎµ¿»êº¸´Ù ÅäÁö ¸Å¹°ÀÌ ¸¹ÀÌ °ø±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¾×¸Å¹°Àº ³«Âû°¡À²ÀÌ ³ôÁö¸¸ °£È¤ Àç°³¹ß¡¤´ºÅ¸¿îÁö¿ª ³» µµ·Î³ª ³ó»çÁöÀ» ¶¥, °³¹ßÁö¿ª Àα٠Áö¿ª ³»ÀÇ ¼ö¿ë¿¹Á¤ ³óÁö µî ¾ËÂ¥ ¼Ò¾×ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÑ ¸Å¹°µµ ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» °¡Áú ¸¸ÇÏ´Ù.
1000¸¸~5000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ -´Ù¼¼´ëÁÖÅ᤼öµµ±Ç ÀÓ¾ß
ÀÌ ±Ý¾× ´ë¿¡´Â ¼öµµ±Ç Áö¹æ ÀÏ´ëÀÇ Àç°³¹ß, ´ºÅ¸¿î È£Àç°¡ ÀÖ´Â ¼ÒÇü ´Ù¼¼´ë ÁÖÅÃÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Àç°³¹ß ´ºÅ¸¿î Áö¿ª¿¡ ÅõÀÚÇϸé ÇâÈÄ ¾ÆÆÄÆ® ÀÔÁÖ±ÇÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀçÅ×Å©¿Í ³» Áý ¸¶·ÃÀÌ µ¿½Ã¿¡ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
¼Ò¾×À¸·Î ³» Áý ¸¶·ÃÀ» °èȹÇϰųª ¼ÒÇüÁÖÅà ÀÓ´ë¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±âÁ¸ °æ¸ÅÁÖÅÿ¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´ëÇ×·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¼¼ÀÔÀÚÀÇ µ·À» ¹°¾îÁÖ°í ³«Âû ¹Þ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. 6000¸¸~7000¸¸ ¿ø ´ë ÁÖÅÃÀ» ³«Âû ¹Þ°í ¸ðÀÚ¶õ ±Ý¾×Àº ´ëÃâÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸Å¹°À» °ñ¶óµµ ÁÁ´Ù. ¼ÒÇüÁÖÅÃÀº °æ¶ôÀÜ±Ý ´ëÃâÀÌ ³«Âû °¡°ÝÀÇ 30% Á¤µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀûÀº µ·À¸·Î ¿î¿ëÇÒ ¸¸ÇÑ ¹°°ÇÀÌ ²ÙÁØÈ÷ °ø±ÞµÇ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚÀü·«À» ¼¼¿öº¼ ¸¸ÇÏ´Ù
5000¸¸~1¾ï ¿ø ÀÌÇÏ -¼ÒÇü ¿ÀÇǽºÅÚ¡¤¾ÆÆÄÆ®
¼¿ï ¿Ü°ûÁö¿ª°ú ¼öµµ±Ç ÀÏ´ë¿¡ ÀÖ´Â ¿ÀÇǽºÅÚ, ¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ®, ¿ø·ë, ´Ù¼¼´ë ¿¬¸³ÁÖÅÃ, ½Åµµ½Ã ÀÏ´ë ¼ÒÇü »ó°¡, µîÀº 5õ ¸¸ ¿ø ¿¡¼ 1¾ï »çÀÌ¿¡ ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¼öµµ±Çº¸´Ù Áö¹æ¿¡ ¹°·®ÀÌ Ç³ºÎÇÏ°í Àü¼¼ºñÀ²ÀÌ ³ô¾Æ ÅõÀÚ¼ºµµ ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
±Ç¸® »ó ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â ¾ÈÀüÇÑ ¹°°ÇÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ³ë¸± ¸¸Çѵ¥ ¼ÒÇü ¿ÀÇǽºÅÚÀÇ °æ¿ì ¹°·®Àº °ø±Þ·®Àº ÀûÁö¸¸ ¾ÈÁ¤Àû ÀÓ´ë¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î Ãʺ¸ÀÚ¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ¸ç ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀº ¸¹Áö ¾ÊÁö¸¸ 1ȸ ÀÌ»ó À¯Âû ÈÄ ÃÖÀú°¡ ¼öÁØ¿¡ ³«Âû ¹Þ¾Æµµ ©ÇÑ ÀÓ´ë¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒÇü ¿ÀÇǽºÅÚÀÇ ³«Âû°¡À²Àº Åë»ó 80% ¼±À̱⠶§¹®¿¡ ¿©·¯ ¹ø À¯ÂûµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®±âº¸´Ù 1ȸ À¯Âû ÈÄ ÃÖÀú°¡ ¼öÁØ¿¡ ÀÔÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
²Ä²ÄÇÑ ¡®±Ç¸® ․ ¹°°ÇºÐ¼®¡¯ÀÌ ÅõÀÚ °ü°Ç
Á¾ÀÚµ·À¸·Î ÅõÀÚÇϱ⿡ °æ¸Å½ÃÀåÀº ÃÖ°íÀÇ Æ´»õÅõÀÚóÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù. ¿ì¼± ¸íµµ(Áý ºñ¿ì±â)¿¡ ½Å°æ ½á¾ß ÇÑ´Ù. ¼ÒÇüÁÖÅà °æ¸Å¿¡ ¼¼ÀÔÀÚ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ¸íµµÀúÇ×ÀÌ °Å¼¾ ÆíÀÌ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì ¡®¸·°¡ÆÄ¡¯½Ä ÀúÇ×À» ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ´ëü·Î ¿µ¼¼¹ÎÀÌ »ì°í ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µÇµµ·Ï ÁýÁÖÀÎÀÌ »ì°Å³ª ÃÖ¿ì¼± º¯Á¦¸¦ ¹Þ´Â ¼Ò¾×ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ÁýÀ» °í¸£¸é ¸íµµ°¡ ÇÑ°á ¼Õ½±´Ù. ÀÌ»çºñ¸¦ ³Ë³ËÇÏ°Ô Àâ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
°æ¸ÅÅõÀÚ¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀÌ ±Ç¸®ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ³«Âû ¹Þ°íµµ ¹°¾îÁÙ µ·ÀÌ Àְųª ÀμöÇØ¾ß ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù¸é ¿©·¯ ¹ø À¯Âû°úÁ¤À» °ÅÄ£ ÈÄ¿¡ ³«Âû ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º°ø»ç·Ê¸¸ µè°í Áغñ ¾øÀÌ ÀÔÂûÇß´Ù°£ ¹èº¸´Ù ¹è²ÅÀÌ ´õ Å« °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. °æÇèÀÌ ¾ø´Ù¸é °æ¸Å¼ÀûÀ» Žµ¶ÇÏ°í ¸î ¹øÀÌ°í ÀÔÂûÀåÀ» °ßÇÐÇØ ÀýÂ÷¿Í ÅõÀÚÁö½ÄÀ» ÀÍÈù ÈÄ¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¼Ò¾×°æ¸ÅÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁö´Â °æ¿ì´Â °æÁ¦¼º ºÐ¼®À» ¼ÒȦÈ÷ ÇßÀ» °æ¿ìÀÌ´Ù. °¨Á¤°¡°¡ ³·Àº ¼Ò¾×¹°°ÇÀÌÁö¸¸ ÃÖÀú°¡°¡ ½Ã¼¼º¸´Ù ºñ½Î´Ù¸é °æ¸Å¸¦ ÅëÇØ »ì ÀÌÀ¯°¡ ¾øÀ½Àº µÎ¸»ÇÑ ³ªÀ§ ¾ø´Ù. ¹Ýµå½Ã °Å·¡½Ã¼¼¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ¾î´À Á¤µµ Â÷ÀÍÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¸ ³«Âû ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Ãʺ¸ÅõÀÚÀÚµéÀº °æ¸Å ÀÔÂûÀå¿¡¼ °æÀïÀÚ ¸¹´Ù ÆǴܵǸé ÀÔÂû°¡°ÝÀ» ²ø¾î¿Ã¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. °æ¸Å´Â ¹Ýµå½Ã Àú°¡¸ÅÀÔÀÇ ±âÁØÀ» Á¤ÇÏ°í ½Ã¼¼º¸´Ù ÃæºÐÈ÷ ½Î´Ù°í ÆǴܵÆÀ» ¶§ ÀÔÂûÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ç ±âº»ÀÌ´Ù. Ãß°¡ºñ¿ëÀ» ÃæºÐÈ÷ °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ãëµæ¿¡ µû¸¥ ¼¼±Ý°ú ÀÌ»çºñ, ü³³°ø°ú±Ý, ¼ö¸®ºñµîÀ» °¨¾ÈÇÏ°í ÀÔÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.