»ó´ã½Åû
°£ÆíÇÏ°Ô Áú¹®ÇÏ°í ¿©·¯ Àü¹®°¡¿¡°Ô ºü¸£°Ô »ó´ã¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°£Æí»ó´ãÀº ÀçÅ×Å©¿¡ °üÇÑ ±Ã±ÝÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ°í Àü¹®°¡¿¡°Ô ´äº¯¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â
¼ºñ½º·Î ȸ¿ø³¢¸® ´ñ±ÛÀ» ÅëÇØ ÀÇ°ß ¹× ³ëÇϿ츦 ÁÖ°í¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Á¾ÇÕÀçÅ×Å©] 5°³¿ùÂ÷(½ÅÈ¥ºÎºÎ) Àü¹ÝÀûÀÎ Á¶¾ðÁ» ..^^
ÀÛ¼ºÀÏ : 2012/07/17 11:56
32»ì µ¿°©³»±â ºÎºÎÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç 1¾ï 3õ ºô¶ó Àü¼¼¿¡ »ì°íÀÖ±¸¿ä.
´ëÃâÀº 1,900¸¸¿øÀÖ½À´Ï´Ù.
¼öÀÔ
½Å¶û °ø¹«¿ø 230
½ÅºÎ 210 ¾à 440¸¸¿ø
°íÁ¤ÁöÃâ : 129¸¸¿ø+»ýÈ°ºñ 60¸¸¿ø=ÃÑ189¸¸¿øÁ¤µµ
½ÅºÎ 21¸¸¿ø(Á¾½Å, ½Çºñ, ¾Ïº¸Çè)
100¼¼ º¯¾×¿¬±Ý 25¸¸¿ø(½ÅºÎ)19°³¿ù ³³
½Å¶û 12¸¸¿ø(Á¾½Å)
°¡Á·È¸ºñ 3¸¸¿ø
½Å¶û ½ÅºÎ ¿ìÀÇȸºñ 4¸¸¿ø
°ü¸®ºñ 3¸¸¿ø(°íÁ¤)
°¡½º ¼öµµ Àü±â 5¸¸¿ø(Æò±Õ)
Åë½Åºñ 12¸¸¿ø(½Å¶û½ÅºÎÆò±Õ)
±³Åëºñ 12¸¸¿ø(´ëÁß±³Åë)
½Å¶û¿ëµ· 20¸¸¿ø
û¾àÀúÃà 10¸¸¿ø(½Å¶û)
2¸¸¿ø(½ÅºÎ)
ÀÌÁ¤µµ °íÁ¤À¸·Î ºüÁö´Â µ·ÀÔ´Ï´Ù.
û¾àÀ̶û ¿¬±ÝÀº ¾îÂ÷ÇÇ(¹¯¾îµÎ¾î¾ß ÇϹǷÎ) Á¦µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ý°¢¿¡ ÁöÃâÇ׸ñÀ¸·Î ½è½À´Ï´Ù.
»ýÈ°ºñ(¿Ü½Ä, ¸ðÀÓ, ¸Ô°Å¸®) 60¸¸¿ø
ÀúÃà
523,000(18°³¿ù-³»³â 8¿ù ¸¸±â 1,000¸¸¿ø)-ÀúÃàÀºÇà
ÀÌ·¸°Ô »ç¿ëÇÏ°í ³ª¸é 200¸¸¿øÁ¤µµ ¿©À¯°¡ ÀÖ¾î¿ä
»ç½Ç À̰͵ΠµÑ´Ù ÁýÀÌ Áö¹æÀ̶ó¼ Çѹø¾¿ ³»·Á°¡¸é 30¸¸¿øÀº 2~3°³¿ù¸¶´Ù
³ª°¡´Â°Í °°¾Æ¿ä
¿ì¼± ¸ñÇ¥´Â ³»³â 7¿ù±îÁö ´ëÃâ 1,900¸¸¿ø°±´Â°Å¿¡¿ä
ÇÑ´Þ °íÁ¤ÁöÃâ »ç¿ëÇÏ°í ¸Å´Þ(150~200) ´ëÃâ»óȯÇÒ »ý°¢À̱¸¿ä..
ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â°Ô ³ªÀºÁö ¾Æ´Ï¸é ´Ü±â Àû±ÝÀ» µû·Î µé¾î¼ ÇѲ¨¹ø¿¡ °±´Â°Ô ³ªÀºÁö¿ä...
³»³â 12¿ù¿¡ À̻縦 ÇؾßÇؼ ÀúÃàÀºÇà ¸¸±â±Ý 1,000¸¸¿øÀº ¿©Àµµ·À¸·Î °¡Áö°í ÀÖÀ» »ý°¢À̱¸¿ä
2¼¼ °èȹÀº ³»³â¿¡´Â ³º¾Æ¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ¼ ¼¼¿ì°í ÀÖ±¸¿ä
¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ¸¸é ¿ì¼± Á¦°¡ ÀÏÀÌ ºÒÈ®½ÇÇØÁö±â ¶§¹®¿¡ ±×Á¡À» »ý°¢Çؼ
¾ÆÀ̳º±â Àü±îÁö ¹«Á¶°Ç ´ëÃâ °±°í ¿©À¯ÀÚ±Ý Ãµ¸¸¿ø ÀÌ»ó »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
ÀúÈñ °¡Á·ÀÌ ÀßÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö Çѹø ºÁÁÖ¼¼¿ä
Àú´Â °áÈ¥ÀüºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ºÒÀÔÇÑ Á¾½Å°ú ½Çºñ, ½Çºñ´Â °»½ÅÇü(5³â) ¾ÏƯ¾àÀÌ
°»½ÅÇüÀ̶ó ´õ º¸Àå¹Þ±âÀ§ÇØ ¾Ïº¸Çè (3õ)Ãß°¡°¡ÀÔ»óű¸¿ä. ³ªÁß¿¡ °»½Å±Ý¾×ÀÌ Å©¸é »©·Á±¸....°¡Á··ÂÀÌ ÀÖ¾î¼ ¾Ïº¸ÀåÀº Á» ½Å°æÀ» ½è¾î¿ä...
¿©ÀںеéÀº Á¾½ÅÀÌ ±×·¸°Ô ±îÁø ÇÊ¿ä¾ø´Ù°í Çϴµ¥ Àú´Â ¾Ïº¸Àåµµ ÀߵǾî ÀÖ°í ³ªÁß¿¡ ¿¬±ÝÀüȯÀ¸·Îµµ µÇ±â¶§¹®¿¡ °è¼Ó °¡Á®°¥ »ý°¢À̱¸¿ä...
±×¸®°í ³²ÆíÀÌ ½Çºñ°¡ ¾ø¾î¼
°»½Å¾ÈµÇ´Â ¼ø¼öº¸ÀåÇüÀ¸·Î ½Çºñ(¾ÏƯ¾à)À» ÇÏ´Â °¡ÀÔÇÏ·Á°í Çϴµ¥¿ä
°Å±â¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðµµ ºÎŹµå·Á¿ä....
0°³ÀÇ ´ñ±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù ÆîÄ¡±â
[Á¾ÇÕÀçÅ×Å©] 5°³¿ùÂ÷(½ÅÈ¥ºÎºÎ) Àü¹ÝÀûÀÎ Á¶¾ðÁ» ..^^
ÀÛ¼ºÀÏ : 2012/07/17 20:21
twitter
facebook
´õº¸±â
¾È³çÇϼ¼¿ä ¸ð³×Ÿ À繫¼³°èÆÀ ÆÀÀå ½Å ¿µÈ£ÀÔ´Ï´Ù.
¿Ã·ÁÁֽŠ³»¿ëÀ» Á¤¸®Çϸé ȸ¿ø´Ô²²´Â Çö ÁöÃâÀÇ ´ëÇÑ Á¡°Ë°ú ´ëÃâ»óȯ,º¸À强º¸Çè,±ä±Þ¿¹ºñÀÚ±Ý °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ »ó´ãÀ» µµ¿Í µå¸®¸é µÉ°Í °°½À´Ï´Ù.
1. ´ëÃâ»óȯ
À繫»óȲÀ» ¾î·Æ°Ô ¸¸µå´Â ÃÖ´ëÀÇ ¿øÀÎÀÌ °ú´ÙÇÑ ´ëÃâºñ¿ë ÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿¬·É°ú ÀÚ»ê
ÇüŸ¦ »ìÆñÀ»¶§ Å« ¹®Á¦°¡ µÉ¸¸ÇÑ ±Ô¸ð´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀçÅ×Å©ÀÇ °É¸²µ¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁöÇý·Î¿î
»óȯ °èȹÀ» Â¥¾ß ÇÒ°Í °°½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ¼Òµæ¿¡¼ ÁöÃâºÎºÐÀ» Á¤¸®Çϸé 200¸¸¿ø Á¤µµÀÇ À׿©ÀÚ±ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ȸ¿ø´ÔÀÌ »ý°¢ ÇϽô ´ëÃâ»óȯ ¿Ï·á½ÃÁ¡À» ³»³â 7¿ù·Î ÀâÀ¸¼ÌÀ¸¹Ç·Î 1³â³» »óȯ °èȹÀ» ¼¼¿ì
°í °è½Ê´Ï´Ù
¶ÇÇÑ µ¿½Ã¿¡ Ãâ»ê½Ã ºñ»ó ÀÚ±ÝÀ¸·Î 1000¸¸¿øÀ» »ý°¢ ÇÏ½Ã°í °è½Ê´Ï´Ù.
Á¦¾È
1) 1,900¸¸¿ø ´ëÃâ »óȯ °èȹ
(1) ¿ù 150¸¸¿ø ³»¿Ü·Î Àû±ÝÀ» ÇϽøé 1³âÈÄ »óȯÀ» ¿Ï·á ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
(Àû±ÝÀ¸·Î ÁغñÇϽǶ§´Â ÀúÃà±Ô¸ð¿¡ µû¶ó ±Ý¸®¿¡ Å« ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù¸é 2°³³ª 3°èÁ·Î
³ª´©¾î¼ ÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁ½À´Ï´Ù , ¿¹»óÄ¡ ¾ÊÀº ÁöÃâÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ´ëºñ Çؼ ÀÔ´Ï´Ù.)
±×·±µ¥ ´ëÃâÀÌÀ²Àº °ÅÄ¡ÇüÀ¸·Î ÁöºÒÀ» ÇÏ¼Å¾ß Çϱ⠹®Á¦°¡ ÀÖ°í Àû±ÞÀº Àû¸³½Ä
ÀÌÀÚ¸¦ Áö±Þ ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ ±Ý¸® ±«¸®°¡ ¹ß»ý ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¶ÇÇÑ Áßµµ »óȯ½Ã Áßµµ
»óȯ ¼ö¼ö·á°¡ ¹®Á¦°¡ µÉ¼ö Àִµ¥ Áßµµ»óȯ ¼ö¼ö·á°¡ ¾ø´Â ´ëÃâ »óÇ°À̶ó¸é
¸Å¿ù ´ëÃâ»óȯÀ» ÅëÇÏ¿© ´ëÃâ±Ý¾×À» Â÷°¨ ÇÏ½Ã´Â°Ô À¯¸® ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ´ëÃâ ÀÌÀÚ·Î ¸Å¿ù ÁöÃâ ÇÏ´Â Àڱݿ¡¼ ¸Å¿ù ÀÌÀÚ ºñ¿ëÀÌ °¨¼ÒµÇ´Â È¿°úµµ
Àֱ⠶§¹® ÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±â ÁغñÇϽŠÀúÃàÀºÇà Àû±ÝÀÌ 1³âÈÄ ¸¸±âÀÚ±ÝÀ¸·Î ȸ¿ø´Ô²² µµ·¡ ÇÏ´Ï ±ä±Þ
ÀÚ±ÝÀº ´Ù¸¥ »ç¿ë¿ëó°¡ ¾øÀ¸½Ã´Ù¸é Áغñ°¡ µÇ½Å°Í °°½À´Ï´Ù.
(2) ¿¹ºñÀÚ±Ý 1,000¸¸¿øÀº À§ ÀÚ±ÝÁß ÀúÃàÀºÇà Àڱݰú À׿©ÀÚ±ÝÁß 50¸¸¿øÀ» Àû±Ý
À» È°¿ë ÇÏ½Å´Ù¸é ¹®Á¦´Â ¾øÀ»°Í °°½À´Ï´Ù.
2) »ýÈ°ºñ
¿Ã·ÁÁֽŠ³»¿ë¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´Â ¼Òºñ¼º ÁöÃâÀº Àß ÇÏ½Ã°í °è½Ã´Â°Í °°½À
´Ï´Ù.
±×·¯³ª Àüü ÁöÃâ ºñÁßÁß Àå±â¼º º¸Çè ºÎºÐÀº Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ°Í °°½À´Ï´Ù.
3) Àå±â¼º ÁöÃâ
Àå±â°èȹÁß º¸Çè»óÇ°Àº óÀ½ °èȹÀ» ÀâÀ¸½Ç¶§ ¼³°è¸¦ Àß ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
º¸Çè»óÇ°Àº ÀúÃ༺ º¸Çè°ú º¸À强 º¸ÇèÀ¸·Î ±¸ºÐÀ» ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÀúÃ༺ »óÇ°ÀÎ
¿¬±ÝÀº º¯¾×À¸·Î Áغñ¸¦ Çϼ̴µ¥ ¸Å¿ì Àß ÇÏ½Å°Í °°½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ÅõÀÚ±Ô¸ðµµ
¸Å¿ì ÀûÇÕ Çϱ¸¿ä.
º¸À强 º¸ÇèÀº ±×·±µ¥ ȸ¿ø´ÔÀÇ »ý°¢Àº Á¸Áß ÇÏÁö¸¸ Á» ´Þ¸® »ý°¢µµ Çѹø ÇØ º¸¼Ì
À¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
±ÝÀ¶ »óÇ°Àº ¸Å¿ì´Ù¾çÇѵ¥ º¸ÀåÀ» ÇØÁÖ´Â ±ÝÀ¶»óÇ°ÀÎ º¸ÇèÀº ½Åü¸¦ ´ãº¸ÇÏ¿©
¼öÀÍÀ» ±â´ëÇϸç Áغñ¸¦ ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·³ º¸ÇèÀÇ ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇÑ ¿øÄ¡¾Ê´Â Áúº´À̳ª »ç°í½Ã ±â ÁغñµÈÀÚ»ê(µ¿»ê,ºÎµ¿»ê)
ÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ ¾ø°Ô Ä¡·á³ª ºñ¿ëÀÇ À§ÇèÀ» ÀÌÀüÇÏ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î Áغñ ÇÏ´Â°Í Àε¥ ±×·¸
´Ù¸é ±× À§ÇèÀÇ ºñ¿ë ÃøÁ¤Ä¡ Á¤µµ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â°Ô °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ ¼³°èÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð ȸ¿ø´ÔÀº °¡Á··Â¿¡ ´ëÇÑ °¡ÁßÄ¡¸¦ ¼³Á¤ÇÏ¿© Áغñ¸¦ ÇÏ½Å°Í °°½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª º¸Àå ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÇöÀç ÁöÃâ ÇϽô º¸Àå
ºñ¿ëÀº ¿¬·Éºñ °ú´ÙÇÏ´Ù Çϰڴµ¥ Çö º¸ÀåÀ» »ìÆ캸°í Ȥ½Ã ÁöÃâÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ
µÇ´Â ºÎºÐÀ» ³Ö¾îÁ® ¼³°èµÇ¾î ºÒÇÊ¿äÇÑ ÁöÃâÀ» Çϴ°ÍÀº ¾ø´ÂÁö Á¡°ËÀ» À̹ø
±âȸ¿¡ ÇϼÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹è¿ìÀÚ´ÔÀº º¸À强 º¸ÇèÀÇ ÇʼöÀÎ ½Ç¼ÕÀÇ·áºñ º¸ÀåÀ» ¾ÆÁ÷ Áغñ¸¦ ÇÏÁö
¸øÇϼ̴µ¥ Á¾½Åº¸ÇèÀÇ ¼³°è ³»¿ëÀ» »ìÆ캻ÈÄ Àß Áغñ°¡ µÇ¾îÁ® °è½Å´Ù¸é ½Ç¼Õ
ÀÇ·áºñ Áغñ´Â 2¸¸¿ø Á¤µµÀÇ ºñ¿ëÀ» ÁöÃâ ÇÏ½Å´Ù¸é ¿Ïº®ÇÑ º¸ÀåÀ» Áغñ ÇÏ½Ç ¼ö
ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÝµíÀÌ º¸¿ÏÀ» ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
º¸À强º¸ÇèÀÇ Áغñ ¿ä·ÉÀº ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
1.º¸ÀåÀÇ ¼³°è´Â º¸Àå±Ô¸ð¹× ±â°£ÀÇ ¼³Á¤Àº ¿Ïº®ÇÑ°¡? (º¸Àå¼³Á¤½Ã °¡±ÞÀû °»½ÅÇü
Àº ÇÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. )
2. º¸Çè±Ý Áö±ÞÀº ¿øÇÒÇÑ È¸»çÀΰ¡?
3. À§ 1~2Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ°í º¸Çè·á´Â ÇÕ¸®Àû(Àú·Å)ÇÑ°¡? ÀÔ´Ï´Ù.
ºÒ ÇÕ¸®ÇÏ°Ô º¸À强 º¸Çè¿¡ ºñ¿ëÀ» ³¶ºñÇϴ°͵µ ¹®Á¦ ÀÌÁö¸¸ ÀÚÄ© ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ
·Á´Ù Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ º¸ÀåÀÇ ±Ô¸ð³ª º¸Àå±â°£ Çʼö º¸ÀåÀ» ´©¶ô ½ÃÅ°´Â ¿ì¸¦ ¹üÇÏÁö
¾Ê±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Á¾½Åº¸ÇèÀ¸·Î ¿¬±ÝÀüȯÀ» °í·Á ÇϽô°ÍÀº Àß ¸øµÈ ÆÇ´ÜÀ̶ó »ý°¢ µË´Ï´Ù.
¿¬±ÝÀ¸·Î ÀüȯÇÒ ½Ã´Â ÁÖ°è¾à º¸ÀåÀÇ Çؾà ȯ±Þ±ÝÀ¸·Î ¿¬±ÝÀç¿øÀ» ¸¸µå½Ã´Â°Í
Àε¥ ¿¬±ÝÀüȯ ½ÃÁ¡¿¡ Çؾàȯ±Ý±ÝÀÇ ÀÚ±Ý ±Ô¸ð´Â Çö°¡·Î ȯ»êÇϸé Àǹ̾ø´Â ÀÚ±Ý
±Ô¸ðÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿¬±Ý Àüȯ½Ã ¹Ì·¡ º¯°æµÈ (ÇØ´ç½ÃÁ¡) °æÇè »ý¸íÇ¥¸¦ Àû¿ë ¹Þ¾Æ ½ÇÁú ¼ö·É¾×
Àº ¿¬±ÝÀç¿øÀ¸·Î È°¿ëÇϱ⿡´Â Àǹ̰¡ Àû½À´Ï´Ù.
Âü°í°¡ µÉ¸¸ÇÑ ½Å¹®±â»ç°¡ ÀÖ¾î ÆÄÀϷΠ÷ºÎ¸¦ ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú ȸ¿ø´ÔÀÇ ÇöÀçÀÇ ÁöÃâ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¡°ËÀ» »ó´ãÀ» ¹Þ¾Æ º¸½Ã±â ±ÇÇØ µå¸³´Ï´Ù
±×ÈÄ Çö Çö±ÝÈ帧¿¡ ´ëÇÑ Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇϸé Á¶Á¤ ÇϽðí Â¥ÀÓ»õ ÀÖ´Â À繫±¸Á¶¸¦
¸¸µé¾î ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸®¸¦ ÇϼÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ»ó »ó´ã»ç·Î¼ ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇØ µå·È½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ȸ¿ø´ÔÀÇ »ý°¢ÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
Ãß°¡ÀûÀ¸·Î Çö »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Á¤À̳ª Á¶¾ðÀ» ¿øÇÏ½Ã¸é ¾Æ·¡ ¿¬¶ôó³ª ¸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôÀ»
Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. (¸ðµç ±ÝÀ¶°èȹ¿¡ ±â¹ÝÀº À繫¼³°è¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù)
ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ½Ã±¸¿ä
SK ¸ð³×Ÿ À繫¼³°èÆÀ ÆÀÀå ½Å ¿µÈ£ (¸ð³×Ÿ °³² ±ÝÀ¶¼¾ÅÍ)
½Å¿µÈ£
ÇÁ·ÎÇÊ
´Ù¸¥»ó´ãº¸±â
- ¤ýÀüȹøÈ£ : 010-3755-1607
- ¤ýE-mail : syh7723@naver.com
- ¤ýúÞ µ¿¾çÁõ±Ç ÅõÀÚ»ó´ãÀ§¿ø
- ¤ýº¯¾×º¸ÇèÆǸŰü¸®»ç
0°³ÀÇ ´ñ±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù ÆîÄ¡±â